In Paramaribo lossen, controleren en klaren wij zelf in. Uw lading blijft staan tot u er klaar voor bent.In Paramaribo we unload, check and clear ourselves. Your cargo stays until you are ready for it.
Het verschil tussen een expediteur met een eigen loods en een zonder, merkt u pas bij aankomst. Zonder eigen loods wordt uw container ergens gelost waar u niet komt, door mensen die niet voor uw expediteur werken. Blijft er iets staan, dan hoort u dat wanneer u er zelf naar vraagt.The difference between a forwarder with its own warehouse and one without only becomes clear on arrival. Without one, your container is unloaded somewhere you have no access to, by people who do not work for your forwarder. If something gets stuck, you hear about it when you ask.
Onze loods in Paramaribo is de plek waar uw lading binnenkomt, gecontroleerd wordt, wordt ingeklaard en blijft staan tot u er klaar voor bent. Alles onder eigen beheer en met één aanspreekpunt.Our warehouse in Paramaribo is where your cargo arrives, is checked, is cleared and stays until you are ready for it. All under our own management and with a single point of contact.
Goederen die nog niet zijn ingeklaard kunnen bij ons blijven staan. Dat geeft u lucht: u hoeft de invoerrechten niet te betalen op het moment dat de container toevallig aankomt, maar op het moment dat het u uitkomt.Goods that have not yet been cleared can stay with us. That gives you room: you do not have to pay the import duties the moment the container happens to arrive, but when it suits you.
Voor ondernemers die met regelmaat importeren: laat uw voorraad bij ons staan en neem af wanneer u verkoopt. U hoeft niet elke container in één keer af te nemen, en geen winkelruimte te vullen met dozen.For businesses importing regularly: keep your stock with us and draw on it as you sell. No need to take an entire container at once, and no shop space filled with boxes.
Niet-ingeklaarde goederen, kortstondige opslag in afwachting van afhaling, en langere voorraadopslag.Uncleared goods, short-term storage pending collection, and longer-term stock storage.
Ontvangst, controle en uitgifte worden per zending vastgelegd, zodat er geen discussie ontstaat over wat er binnenkwam.Receipt, inspection and release are recorded per shipment, so there is no argument about what came in.
U haalt zelf af bij de loods, of wij brengen het naar het adres dat u opgeeft.Collect at the warehouse yourself, or we bring it to the address you specify.
Goed om te weten: een transportverzekering dekt uw goederen tijdens het vervoer, niet tijdens opslag. Blijft uw lading langere tijd staan, vraag ons dan naar de dekking die daarbij hoort.Worth knowing: a transit policy covers your goods while they are moving, not while they are stored. If your cargo stays for a longer period, ask us about the cover that belongs with it.
Laat weten om hoeveel lading het gaat en hoe lang, dan komen wij met een prijs en een plek.Let us know how much cargo and for how long, and we will come back with a price and a place.
